謎宮 Meikyu
進入地下城

Wordle 中文版有哪些?

Wordle 官方沒有中文版,但中文圈早就長出了自己的變體:猜四字成語的「漢兜」、猜注音符號的注音 Wordle,都在瀏覽器打開就能玩。如果你想要同樣的每日儀式、卻不想再猜字,還有用棋子推理的謎宮——它有完整的繁體中文版。

先說明:謎宮是我們自己做的遊戲,下面會誠實寫清它和其他變體的差別。這頁整理的每一個遊戲都附直達連結。

騎士與地下城住戶隔著戰場對峙——用棋子代替文字的每日謎題

猜漢字:漢兜

漢兜(handle.antfu.me)是最出名的漢字版 Wordle:每天一個四字成語,十次機會,提示拆到聲母、韻母、聲調三層——猜過一次就知道,這比英文版難得有道理。開源、免費、無廣告,繁簡都支援。

猜注音:注音版 Wordle

如果你是注音輸入法長大的,注音符號版把猜測單位換成了ㄅㄆㄇ:一樣的綠黃灰回饋,猜的是一個詞的注音組成。規則一看就懂,手感和原版 Wordle 最接近。

不猜字:把文字整個拿掉

謎宮走的是另一條路:不猜任何文字,猜的是「今天地下城這一層站了誰」。三十六位住戶,六次機會,把五位擺進五格——綠環是人對位置也對,金環是人在這層但站錯格,灰叉是這層沒有他。

它真正的不同在規矩:住戶之間守著遊戲從不明說的不成文規矩,誰跟誰同層、誰永遠不見面,要靠一天天的戰報推理出來,每證實一條就永久記進地下城誌。地下城深一百層,題目按你自己走到的深度出;因為不用文字,玩起來零詞彙門檻。

怎麼選

想練成語,漢兜;想要最接近原版的手感,注音版;想要同樣的每日五分鐘、但把推理從「字」換成「一套要慢慢摸清的規矩」,來謎宮下一層。三個都免費,都在瀏覽器裡直接玩。

常見問題

Wordle 有官方中文版嗎?

沒有。Wordle 官方只有英文版;中文玩法都是社群自己做的變體,例如猜成語的漢兜、猜注音的注音版,以及完全不用文字的謎宮。

不想猜字,有中文也能玩的每日謎題嗎?

有。謎宮用棋子代替文字:猜今天站進五格的五位住戶,並跨天推理住戶們的不成文規矩。介面有完整繁體中文,瀏覽器打開就能玩,也有 iOS 版。